Agghh, tror att jag ska hinna blogga så ofta, men tiden rinner iväg. Tiden mellan den 15 och 21 maj får jag berätta om lite i efterhand, nu då.

I början av veckan har min vän Lotta, hemmafrun varit på besök. OOh, my... vad lyxigt det känns att säga hemmafru...haha..

I vart fall har vi ätit sallad, (som vi brukar göra när vi träffas) solat och diskuterat, debatterat, skrattat och löst världsliga och ovärldsliga ting. Så som vi tjejer kan göra tillsammans. Så roligt och så mycket energi jag får av detta!

 

 

Min nyvunna vän Andrea och jag tog efter förskolans slut, bussen och spårvagnen in till Linz stad. Med packade väskor och fyra barn gav vi oss iväg. Barnen var överförtjusta, bara att få åka buss och spårvagn.

När vi åkte under en låååång tunnel. Var det: Wooow, som hördes!!

När spårvagnarna krängde åt olika håll var det: TITTA, TITTA MAMMA...Vagnen går åt olika håll! som skreks ut i förtjusning...ja, det var barn från landet som åker till stan.

 

 

Målet för dagen var att leka i stadslekparken. Här är tre superglada klätterapor.

 



 

Når man är på utflykt måste man ha något att äta. Vi fikade Jordgubbar, vattenmelon, äppelklyftor, gurkstavar och drack massor av vatten. Det var välbehövligt en varm dag som denna.

 

 

 

Efter att ha lekt i lekparken och suttit och softat med en glass på stan, (ja, GLASS måste man ha) gick vi vidare till fontänerna. Åh, vad barnen hade kul där. De var som blötdjur och inte ett klädesplagg var torrt efter detta. Så Andrea och jag fick turas om att gå på HM för att köpa nya kläder till barnen.

 

 

Håret droppade och kläderna fick jag vrida ur och Nova var supernöjd!

 

 

Nya klänningar inköpta och 4 barn går hand i hand på stan.

 

 

Fyra barn fördriver tiden i väntan på bussen hem efter en riktigt lyckad dag.

 

 

 

Vi vill ju så gärna se och uppleva så mycket vi kan av Österrike, när vi nu har flytta hit. Just denna helg ville vi göra något som barnen verkligen skulle tycka va kul. Så under ledigheten åkte vi på utflykt med Andrea och Reini till ett lekland, Obra Kinderland i Neukirchen a.d. Vöckla ca en timmes bilfärd hemifrån.

 

 

 

Barnen kunde klättra och åka rutschbana, gunga, springa, hoppa, balansera utan slut. Det fanns ett gåtfullt slott, gamla gårdar och sheriffens hus, djur (som getter, kaniner och marsvin) och en spöklik gruva, och barnen kunde vaska guld i den lilla guldvaskningsfloden. Det fanns stora djungelgungor (som Emina gillade) och stora rör att springa igenom och mycket, mycket mer.

Här kunde barnen klättra upp och antingen hoppa ner i halmen eller hiva sig ner med hjälp av rep.

 

 När man är gammal som jag, då letar man på saker som passar åldern. En trampmaskin.

 

 

  Stora djungelgungor. Svisch vad dom gick!

 

 

 

 

 

 Underbar natur runt om lekplatsen. Här har Jimmy hittat en passande plats, i en bil...

 

 

 Vattenlekar är alltid populära och här åker Nova i full fart på knäna. 

 

Ja, allt har sitt slut och så även denna roliga utflykt. Men detta är ett ställe vi kommer att åka tillbaka till, absolut!

På Pingstdagen packade vi in oss själva och barnen i bilen och begav oss istället iväg till Mauthausen för lite sightseeing och lunch ute. Jag gillar denna mysiga stad/by som ligger längs med Donau. Det finns kullerstenslagda gator, mysiga och vackra gamla byggnader samt några resturanger och caféer.

Här uppe vid Mauthausens kyrka har vi utsikt över hustaken och Donau.

 

 

Gammal vacker kyrka

 

 

Här vart det stopp!!

I detta lilla torn fanns det också ett litet fönster (som inte är med på bild) så här skulle barnen bestämt stanna för att ropa: RAPUUUUUNZEL, släpp ut ditt låååånga, vackra hår!! Flera gånger ropa dem och inget hände...Lite besvikna barn, för hoppet fanns ju där, att kanske...kanske Rapunzel skulle titta ut med sitt långa vackra hår!

Tror att de som bodde i närheten tänkte ett och annat! Stå där och gapa...

 

Vackert med en enkel ros

 



Ja, efter liten rundtur var vi sugna på glass. Så det blev det. Mums

 

 

 Och efter glassen blev vi hungriga. Ja, vi gör lite tvärtom i våran familj. Lite vad man är sugen på. Allt ska ju ner i samma mage! Här sitter Nova och jag i väntan på maten!

 

Jimmy och Emina sitter och myser i väntan på maten. Wienerschnitzel är beställt till alla.

 

 Matdags och riktigt god schnitzel tyckte vi alla.

 

 

 

 

 

Ja, vad har vi gjort mera under ledigheten, jo badat och solat förstås.

Här visar Emina stolt upp sin nya bräda med Monster High.

 

Vad gör jag då? Solar

 

 

 

Vad gör Jimmy då?

Monterade upp våran utedusch och drack en Gösser i solstolen!

 

 

Det här är slapparliv och njutningsfullt! SKÅL!

 

 

 

 

 



Självklarheten i att Tacka, men strunta i det!

 

Jag anser att det är en SJÄLVKLARHET att man säger "Tack för maten", både till vardags och när man är bortbjuden. Detta är något vi lär våra barn kontinuerligt genom att vara ett gott exempel själva. Att man tackar när man får något!
Vi alla kommer från olika bakgrund med olika uppfostran och jag respekterar det och förstår att alla kanske inte lägger vikt vid detta, men för mig handlar det om respekt!

Förskoleläraren som pratade med mig idag, kan bara tyska. Inte ett ord engelska, och hon skulle idag förklara en upprörande situation för mig idag!
Barnen hade fått fika och Nova tackade inte. Hon vägrade att hälsa på morgonen också! Hon undrade om vi kunde tala om för Nova hur viktigt detta är.
Personalen hade till och med gått och hämtat storasyster för att hon skulle tala om detta för Nova.
Men Nova satte armarna i kors och totalvägrade!

 

-Säg tack nu, Nova!!

Totalvägran...

Du Måste tacka!

Totalvägran... 

Jag berättade på knagglig tyska att: -Hon vet att man ska tacka och hälsa.

Hon GÖR det hemma och vet hur man ska bete sig. Men hon är i en trotsig period från och till nu.

Hon vill vara självständig, känna att hon är duktig och vara med och bestämma. Hon vill göra saker på sitt sätt och prövar sig fram. Så många gånger sätter hon sig emot, vad hon själv vet är rätt, för att pröva, vad händer nu, hur reagerar vuxna nu...

 

Jag vet ju att detta går över, och att detta inte är något att ta strid över.

Det är ju skillnad om barnet bits eller slår andra eller säger stygga saker. Då är det dags att ta "strid" för accepterat uppförande!

 

Nä, det gick inte för sig. -Du måste tala med din dotter så här kan hon INTE bete sig!!

Då sa jag att jag ska det och att jag tror det blir bättre. Hon har ju tackat samt hälsat förut på förskolan. Jag kände mig som ett barn som vart utskällt...

 

Hmm...jag undrar varför de gör så STOR sak av detta?

De vet väl som förskolepersonal hur barn fungerar utvecklingsmässigt?

 

Pratade i alla fall med Nova: -Varför tackar du inte när du får fika och varför hälsar du inte på personalen? De blir ledsna när du inte visar tacksamhet, och de skulle bli glada om du är lika duktig som du är hemma!

Nova lyssnade tålmodigt sedan sa hon: -Mamma jag vet att man ska tacka. Förlåt mig mamma, jag ska tacka nästa gång!

 

Jaha, inget mer med det...

Mors dag!

 

Mors dag firas i år den 26 Maj i Sverige. Men här i Österrike, är det Mors Dag idag, den 12 Maj.
Så jag har vaknat till frukost på sängen, och massor av pussar och kramar från mina små barn.
Två superglada barn, mina barn, som slängde sina små armar runt min hals, och sa hur mycket de Ääälssskade mig! Jisses, vilket uppvaknande, hjärtat nästan brister!
Måste ha gjort något bra för att förtjänat detta.

I alla fall, på frukostbrickan var det ägg, yoghurt, och en skink och ostmacka samt ett glas apelsinjos.
Två teckningar och en blomma fick jag av mina små hjärtan!

Blommor i en glassvan



 

 

Senare när jag klev upp, var det ett stort avlångt paket på 2,5 meter, i köket till mig!
Barnen hoppa och studsa av förväntan.
-Vad tror du att det är, mamma?
-Gissa, mamma?
 -Du kommer att bli jätteglad, mamma?
-Öppna nu, mamma!

Fram med saxen för att sprätta upp tejpen. Jag hade inte en blekaste aning om vad det kunde vara. Hjärnan gick i funderingar på en torkvinda (vilket jag hoppades, att det inte skulle vara) eller kanske ställningen till en hängmatta. (Vilket jag mer än gärna hade velat haft) Men det var en utedusch!
Åh, så överraskad och superglad jag blev. Vilken underbart bra present! Jag som hade räknat med ett kort, kanske en teckning och lite kram och pusskalas, och så fick jag allt och lite till!

 

Nä, detta är inget svart enkelt stålrör på mattan, det är våran utedusch...

 

 

Dagen till ära bakade jag en jordgubbstårta som vi åt ute. Ja, barnen åt, men Nova gillar inte jordgubbar, så dem pilla hon bort, och Emina gillar inte grädde, så det skrapa hon bort. Sedan satt barnen 5 minuter vid bordet, innan de sprang iväg och hoppade studsmatta. Fika med barnfamilj!

 

Ja, det var inte bara pussar, presenter och tårtkalas idag, utan lite trädgårdarbete hann vi också med. Halva bambun vid poolen sågades ner, samt den lilla bambun som Jimmy står bredvid på bilden.

Barnen vart överförtjusta i alla hårda bambupinnar som de kunde leka med och jag vart glad över all extra sol vi kommer få vid poolen.

 

 



På eftermiddagen åkte vi till våra vänner som bor här i Linz. Vi sa inget om detta till barnen i förväg, för annars skulle det ha blivit en lång och tjatig väntan tills vi skulle vara där. Så surprise..barnen vart superglada. Barnen lekte och vi vuxna snackade bort flera timmar!

En härlig Mors dag söndag!

Långledighet med utflykt och bad

 

Onsdag den 8 Maj vid nio tiden på morgonen, cyklade jag till förskolan, för idag skulle alla barn fira sina mammor inför morsdag! Alla mammor fick sitta på bänkar och titta på när våra barn sjöng vackra sånger om oss och om hur mycket de älskade oss.
Sedan kom barnen in med en present som de gjort. Det var ett hjärta på snöre och kort där det stod att de älskade mig! Jag var en mycket glad och stolt mamma!

Efter detta var det fika tillsammans med barn, mammor och personal! Härligt att bli uppvaktad på detta sätt!

 

Chokladkaka för att fira alla mammor

 

 

 

När barnen sedan var på förskolan åkte jag hem och solade vid poolen, för det var runt 28 grader varmt! Med en riktigt bra bok samt ett glas kall Coca Cola, kunde jag njuta av att bara vara en stund!

 

Lagade lite lunch, hämtade lillskruttan, och hon och jag gick ut på en svettig långpromenad med hundarna! De blev helt slut av värmen, så tungorna nästan hängde ner i backen. Det var tur att jag hade vattenflaskan med!

 

Tog vägen förbi Leondings vackra idrottsplats

 

 

Och på vägen från idrottsplatsen, såg jag vackra blommor som såg ut som hängande lupiner.

 

 

Efter den hurtiga långpromenaden hämtade jag Emina på vägen hem, och vi drog direkt till min kompis Monir, och hennes barn. Vi åt goda glasstrutar i skuggan, och pratade om allt möjligt på engelska, och barnen lekte med deras sköldpaddor, gungade, åkte rutschkana och slappade i hängmattan. Riktigt härlig dag och vi stannade ända tills kvällen kom. Det var svårt att slita sig när vi var tvungna att gå hem.


Tidigt nästa dag, på torsdag morgon, packade vi bilen full med matsäck, filt, barn, vuxna och hundar för att åka på utflykt till Borgruinen i Aggstein (Burgruine Aggstein). Ruinerna av Aggstein är resterna av en borg på högra stranden av Donau i Wachau vars ursprung går tillbaka till 12-talet.

(The ruins of Aggstein are the remnants of a castle on the right bank of the Danube in Wachau whose origins go back to the 12th Century). So now that we were long free, we wanted to take the opportunity to visit this place. Here we are in the parking lot outside.

Så nu när vi var långlediga ville vi passa på att besöka denna plats.
Här står vi på parkeringen utanför.

 

 

Borgen låg väldigt högt upp på ca 300 meters höjd och hade en underbar utsikt.

(The castle ruins are situated at about 300 meters (ca. 985 feet ) altitude, and had a wonderful view)

 

 

På väg in i borgen och dags för att betala inträde. 140 kronor kostade för hela familjen att gå in. Här innanför kassan fanns det också en souvenirshop.

(On the way into the castle and time to pay admission. 14 Euros, was for the whole family to go into. Here inside the checkout, there was also a souvenir shop.
 

 

 

 

Man kan sitta inne på tavernan, men denna varma dag ville vi givetvis sitta ute i skuggan och äta. Jimmy funderar på vad vi ska beställa.

 

 

Det blev Wienersnitzel och sallad till hela familjen.

 

 

En glad Nova poserar

 

 

 

 

 

Högt över Donau ligger denna slottsruin Aggstein, och utsikten är underbart panorama. Detta är Österrikes mest välkända slottsruin och jag kan förstå varför. Otroligt vackert!

(High above the Danube river is the ruined castle Aggstein, and the views are wonderful panorama. This is Austria's most famous castle ruins and I can understand why. Incredibly Beautiful!)

 

 

Det här gillade både barnen och vi. Emina och Nova kikar ut.

 

 

 

Emina njöt av utsikten

 

 

Härlig dag med min älskling!

 

 

Emina

 

 

Därnere, längs med hela Donau var det bilfria vägar som var fulla med folk som vandrade, cyklade och åkte rollerblades.

(Down there, all along the Danube was the pedestrian roads were full of people who walked, biked and skied rollerblading).

 

 

Fotodags

 

 

Här fick man kuta rugg när man skulle igenom.

 

 

Vackert, litet, romantiskt kapell, där de ordnar bröllop om man vill. Härinne spelades lugn musik när vi kom in.

(Beautiful, small, romantic chapel, where they arrange wedding if you wish. In here was played soft music as we entered).

 

 

Vi gick runt och tittade på det de tror, har varit ett bageri och en smedja. Det kändes som att gå runt i en fantasivärld.

(We walked around and looked at what they believe, has been a bakery and a forge. It felt like walking around in a fantasy World).

 

 

Det var mycket häftigt att gå omkring i alla rum och salar. Det var trappor lite varstans, för att komma upp till borgens alla vackra utsiktsplatser.

(It was very cool to walk around in all the rooms and halls. There were stairs here and there, to get up to guarantee all the beautiful views. However, not wheelchair friendly)

 

 

Vackert fönster (beautifully window)

 

 

Nova surar för att hon inte fick hänga på de bräckliga pinnarna, vid det så kallade fönstret.

Hallå, Nova du kan ramla ut och det är högt...

 

 

Våra tjejer hade så kul på denna borg. Barnen pratade om att faktiskt Ronja Rövardotter också bodde i en liknande borg?

Jo, det gjorde hon minsann, vad coolt tyckte barnen!

 

 

Vår lilla blonda "Ronja" på väg för att träffa Birk...

 

 

Två flickor vid "helvetets gapet"

 

 

 

Två lyckliga tjejer som har fått köpa ett litet svärd

 

 

Ja, denna utflykt gick också till sitt slut, och på parkeringsplatsen stod ingen häst och vagn precis, men väl dock detta fordon. Hade gärna tagit mig en tur i denna.

 

 

När vi kom hem från utflykten var klockan runt 15.00, så då badade hela familjen inklusive hundarna i poolen för första gången. Dagen till ära var det 20 grader i vattnet, och det är ju inte så tokigt! Jimmy blåser upp simringarna.

 

Och jag hoppar i och tar årets första dopp!

 

 

Liksom även Jimmy gjorde...

 

 

Och Emina simma för fullt...

 

 

 

Och Nova älskar att hoppa från kanten.

 

 

Härlig, härlig, dag i Österrike

 

Kram